Yo soy fan de Buffy desde que comenzó
Por la parte de efectos la serie ha envejecido bastante, usaban poco cgi, por lo general todo eran disfraces y maquillaje, con buenos resultados en algunos casos y no tan buenos en otros.
En algunas ocasiones la serie se toma en serio a sí misma y trata temas "maduros" (la parte final de la segunda temporada por ejemplo), y en otras es mucho más ligera y predomina el tono de comedia (algunos episodios de Halloween), y cosas como el episodio "Once more with feeling" que es de los mejor valorados.
A grandes rasgos es una mezcla de fantasía, acción, comedia, relaciones interpersonales, el proceso de convertirse en adulto, etc. pero creo que lo más importante son los personajes, si conectas con ellos te gustará la serie.
Personalmente mis temporadas favoritas son la 2, 3, 5 y 7.
Después del final de la 3 empieza el spinoff de Ángel.
Saludos.