Mira a ver desde dónde estás entrando en la cuenta donde pone lo de contraseña incorrecta.
En mi caso no hay problema en ponerlo en la TV, pero en el teléfono, donde tengo iOS15, por ejemplo, no me deja entrar con el mismo user y pass, y me dice contraseña incorrecta. Por lo que he podido leer en reddit Netflix ya no soporta iOS 15 (en móviles) y entonces aparece ese error. En iPad sí que puedo entrar, pero sólo a través de safari, la app tampoco me lo permite.
Cosas raras de la obsolescencia programada, no se si irán por ahí los tiros.