No sé si funcionará la gráfica en una placa 4x, si fuese una gráfica 4x en una placa 2x si pero así... en caso de funcionar, pués por 4x/8x no te preocupes ya que la diferencia de rendiemiento no es nada decisiva, quizá con AGP 8x va un 10% más optimizado que con 4x, por lo que es mínima la diferencia.
Diferencia vas a notar, aunq tu micro es core Williamette que dan un rendimiento bastante pobre, en comparación con series posteriores de PIV.