DUDA CON EL IDIOMA

¿Algún ejemplo? En principio, si en la caja pone que el juego esta en castellano, debería de estarlo.. A no ser que caja y cd no coincidan (lo de los códigos no me ha quedado muy claro xD). Si nos dices algún ejemplo, se puede ver si hay versiones con y sin castellano. Vease asi a bote pronto Tombi, que, si no me equivoco, tiene una version que viene en con el idioma en castellano y otra sin el.

Un saludo!

Si te refieres a si existen juegos en los que la contraportada venga en español y luego el juego esté en inglés, sí hay casos así. El Castlevania Simphony of the night es un ejemplo de esto.

En cuanto a los códigos, hay 2 situaciones:

-Que todos los idiomas se incluyeran en el mismo disco, en este caso, todos los juegos distribuidos en la región PAL tendrían el mismo código.

Ejemplo: Del "FANTASTIC FOUR" sólo existe el SLES-00548.

-Que cada idioma se incluyera en un disco distinto, en este caso, un mismo juego tiene distintos códigos según la zona de distribución.

Por ejemplo el "BROKEN SWORD 2 - LAS FUERZAS DEL MAL (España) es el SCES-00802" y el "BROKEN SWORD 2 - THE SMOKING MIRROR" (Reino Unido) es el el SCES-00798.

Y así sucesivamente con los distintos paises.

Me parece que hay bastantes juegos con portada y manual en castellano región pal y luego ingles pero si pone en la portada en castellano traducido o doblado entonces si que debería estar en castellano

Si son juegos dentro del territorio PAL que han salido en nuestro país (España) y no han sido traducidos al español , es probable que tanto la portada , contraportada y manual de instrucciones del juego estén en completo español , sin embargo , el juego estará en completo inglés

También podrás saber si se trata de un cambio de caja por ID del juego , el ID del juego suele estar tanto en la carátula del mismo , como en la serigrafía de los discos y este número ID de los juegos suele ser correlativo en sus diferentes paises dentro del mismo territorio PAL , como por ejemplo el Resident Evil 2

Disco Leon versión inglesa (SLES-00972)
Disco Leon versión francesa (SLES-00973)
Disco Leon versión alemana (SLES-00974)
Disco Leon versión italiana (SLES-00975)
Disco Leon versión española (SLES-00976)

Saludos

MrKARATEKYUKEN escribió:Si son juegos dentro del territorio PAL que han salido en nuestro país (España) y no han sido traducidos al español , es probable que tanto la portada , contraportada y manual de instrucciones del juego estén en completo español , sin embargo , el juego estará en completo inglés

También podrás saber si se trata de un cambio de caja por ID del juego , el ID del juego suele estar tanto en la carátula del mismo , como en la serigrafía de los discos y este número ID de los juegos suele ser correlativo en sus diferentes paises dentro del mismo territorio PAL , como por ejemplo el Resident Evil 2

Disco Leon versión inglesa (SLES-00972)
Disco Leon versión francesa (SLES-00973)
Disco Leon versión alemana (SLES-00974)
Disco Leon versión italiana (SLES-00975)
Disco Leon versión española (SLES-00976)

Saludos

El ejemplo te ha valido en dos hilos distintos, que bueno xD