Imagino que para usarlo con tu Wii no tendrás ningún problema. Las Wii son o americanas, o japonesas, o europeas. No hay diferenciación entre Wiis españolas o alemanas.
No, no es region free para los de GameCube. En los primeros firmwares americanos se podía usar el FreeLoader, pero en el que viene en Europa ya no.
El tema del multilenguaje, no tengo ese juego, pero la mayoría acostumbran a ser un único juego para toda Europa y sólo cambia el embalaje, el idioma a usar lo coge de tu GameCube (o en este caso de tu Wii). De todos modos, si alguien puede confirmar eso...