No, no puedes hacer nada en esa consola, los idiomas los tiene el propio
juego y hay dos formas de seleccionarlos según el juego.
Una si le han puesto selector de idiomas en el inicio de carga del juego,
y la segunda que parece tener el juego que mencionas, y es que detecta
el idioma predeterminado que tiene la consola, y como esa consola no
tiene español, pues lo dicho no tienes nada que hacer.
Ponle el disco duro a la otra consola.
Saludos.
