Qué voltaje y amperaje entregan de salida el transformador USA y el transformador español? Lo debe indicar en la etiqueta.
Si el voltaje es el mismo en ambos, y el amperaje del transformador español es igual o superior al del transformador USA, podrás usarlo sin problemas.
Si el voltaje es el mismo en ambos, y el amperaje del transformador español es inferior al del transformador USA, puede que ni siquiera encienda la consola, o bajo determinadas circunstancias se apague o deje de cargar (cuando la consola le pida mayor potencia de la que es capaz de suministrar).
Si los voltajes son diferentes ni siquiera la conectes ya que podrías romper la consola.