pues la retrocompatibilidad, por lo que he leido, va a ser asi:
- necesitas la version premiun de la consolita, o la core con HDD
- necesitas conexion live
- solo se podrian jugar a juegos con 'live enabled' de xbox
y lo que hara sera que la x360 detectara el juego que has insertado de xbox, se conectara a live, buscara un ejecutable optimizado para ese juego que pueda ejecutarse en x360, lo descargara y lo lanzara...
ahora la pregunta clave es: ¿quien hace ese ejecutable optimizado para x360? obviamente el fabricante del juego, pero segun MS, la portabilidad es tan sencilla como coger el codigo fuente del juego de xbox, meterle 3 librerias mas, recompilarlo, y enviarlo a redmond para su validacion y puesta en 'live'
por lo pronto, todos los de microsoft game studios y ubisoft parece que tienen listos los ejecutables x360 de sus juegos de xbox...
esto, que podria parecer un atraso, posibilita que algunas compañias puedan aprovechar para arreglar u optimizar el juego de xbox. hay un rumor bastante consistente que dice que PGR2 de xbox iria a 60fps en x360 con el ejecutable nuevo (vamos, que los juegos de xbox correrian de forma nativa en x360 y podrian aprovechar el hardware nuevo)