Entiendo lo que dice de que juega con auriculares y pienso que el juego debería tener una opción para hacer que todo el audio lo saque por el mismo sitio.
Por supuesto prefiero que suene por el mando (juego con Home Cinema y tengo la Wii U con Zombie U, a mi me mola que suene por el mando), pero poner la opcion en en el menu de sonido del juego no les hubiera costado nada y a los jugadores que lo hacen con auriculares les irian bien.
Postea-lo en twitter o algo, lo mismo sale una actualización =)