pues no la verdad, otra opcion es sacrificar un mando de Xbox original, ponerle un conector DB15 macho en el propio mando y trasformar ese mando de xbox en un adaptador para mandos originales de neo geo aes.
en este caso deberias tener conocimientos basicos de soldadura y electronica + mando de xbox y mando de neo geo aes.
Yo me hice uno, pero no para xbox si no para megadrive, puedo jugar con mandos de neo geo aes en ella, pero estas cosas suelen ser caseras asi que si no las haces tu encontrarlas es complicado y te pueden pedir lo que quieran.