buenas, yo de la unica manera que veo posible lo que dices es que tu tele tenga hdmi arc. a partir de ahi conectas el homecinema a la entrada del hdmi arc de la tv y este lo pones en auxiliar. todo lo que conectes a la tv deberia de sonar por el homecinema. Ah pero deberias de configurar para que el sonido saliera por el auxiliar desde la tv.
A mi almenos me funciana asi. tengo conectados:pc, ps4, satelite y el home a la tv.