Una escuadra o cartabon, trazas la linea, coges un cuter y trazas el corte a 1,5mm a la derecha e izquierda de la linea, despues sobre la linea, y de ahi vas vaciando.
Si la melamina esta muy dura insiste, o cortala de un lado el pico y cortas con la punta metida en la madera.
Una vez cortada la melamina ya va mas rapida la cosa.
Otra opcion, si tienes algun formon por ahi pues a golpe de martillo.
Con menos trabajo pero menos estetico puedes poner unos topes, poner el cristal, y poner otros topes. Los hay trasparentes.
En cualquier seccion de cortes, soriano, aki, leroy merlin, te lo pueden hacer tambien pagando, ademas creo que usan disco de corte de 2mm (3mm de corte)