Yo tengo también una LCD por componentes, y el juego se me ve con las barras negras (tanto arriba como abajo) típicas de no estar en panorámico, pero eso si, no se come ninguna parte de la imagen, además si eso pasara el juego tiene una opción para recolocar la imagen donde te plazca.
Sobre si la versión inglesa soportará 60 Hz, tengo entendido que sí, pero de todas formas yo solo lo se de oídas, así que mejor te lo confirme alguien que si la haya probado.
También quiero decirte otra cosa más, si te gusta Dragon Ball no dudes en hacerte con el Tenkaichi 3, este es el mejor juego que existe de esta saga, más que nunca te hará creer que estas viviendo los episodios de la serie, podrás recrear cada batalla y que se parezca al mejor capitulo de TV, también se lo recomiendo a los que no sintonicen mucho con Goku pero busquen un buen juego de lucha.