Duda entre estos dos portátiles

Pues llevo ya desde antes de navidad buscando, comparando y demás y al final me he decidido a aprovechar el dia sin iva en eci (que se espera y se comenta que es el sabado 25). En resumen, por prestaciones y demás estoy entre estos 2 (se aceptan recomendaciones de otro/s también del eci):

http://www.elcorteingles.es/tienda/informatica/browse/productDetail.jsp?productId=A9351340&categoryId=999.087&navAction=jump&navCount=0&isProduct=true&cm_sp=informatica-_-encarte%20ofertas%20_%202014-01-06-_-home%20ordenador%20portatil
Este HP, que me tira para atrás por los pésimos comentarios del exceso de calentamiento, pero siendo una gamma "media/alta" espero que sea menos.
Como pro tiene que ya tiene un descuento de 100€ + el 18% de descuento que se supone hará eci.

http://www.elcorteingles.es/tienda/informatica/browse/productDetail.jsp?productId=A10229408&categoryId=999.087&isProduct=true&trail=&trailSize=&navAction=jump&navCount=0&brandId=

El segundo es este VAIO que tiene similares características pero también he leido que de los Sony se paga más la marca que otra cosa. Saldría sobre 40€ más caro.

Me recomendais alguno de estos dos o algún otro?

Muchas gracias!

PD: no le metería mucha caña: internet, trabajos, películas, musica... pero por lo menos necesito un gráfica "decente" como la 740M para juegos como por ejemplo algun bioshock nuevo que pueda salir, fifa y algun otro asi...y un procesador i5 para que no quede obsoleto en pocos años y tenga buen rendimiento además.