No sé de qué va el tema, pero antes de hablar de falsedad en el sentido delictivo, es decir, antes de pensar en que alguien ha falsificado un documento, hay que asegurarse de que se puede explicar, lo que sea, por un error material, una errata, un documento mal hecho, etc. porque muchas veces la propia universidad puede expedir un documento que contiene erratas y no por eso se puede imputar a la universidad haber "falsificado" un documento.
También una persona puede poner en su CV que tiene un determinado título o diploma, sin darse cuenta de que no es cierto (porque aún no lo tiene en ese momento, o aún no lo ha recibido) y eso tampoco creo que fuese falsedad. Como mucho un error que habrá que explicar.
Salu2