Si tu cuenta tiene como país España tendrás que comprar las tarjetas prepago en España, la consola da igual de donde sea, lo que importa es el país de la cuenta
El compañero de arriba tiene razón, incluso a veces es recomendable tener una cuenta secundaria de otro país (por ejemplo USA) porque ahí los juegos salen tirados comprando tarjetas regalo.
Las consolas son válidas en todas las regiones del planeta,puedes comprarla en Japón que puedes ponerle la cuenta que quieras aunque te la hagas en Madagascar o España,el tema de versiones PAL y NTSC por regiones como antaño sucedía ya es historia.