Utiliza cIOS DVD Dumper, se usa con HBC y un cIOS y es muy sencillo. En 3 horas o menos tendrás tu ISO y no hay problemas de compatibilidad de lectores ya que se usa el de la Wii (que los lee perfectamente evidentemente).
Como te han dicho, tu única opción es esta, si usas cualquier otra manera de "conseguir" la ISO, ni te molestes en postear aquí sobre eso, porque va contra las normas.
Si tienes dudas sobre cIOS DVD Dumper, lo puedes bajar de la wiki de aplicaciones (enlace en mi firma) y hay un hilo oficial.