› Foros › Retro y descatalogado › Consolas clásicas
lobedo escribió:¿Top Gun y Guerrilla War de Nes salieron con caja en castellano? Estoy al 99% seguro que estos dos juegos que tengo se compraron en España, pero la caja que tengo esyá en inglés y como no tengo las instrucciones estoy en duda, no se si es que luego sacaron alguna tirada con la caja en inglés y las instrucciones multiidioma o algo así.
lobedo escribió:¿Por qué algunas fundas negras de plástico en las que iban los juegos de NES no pone Nintendo y son negras totalmente?¿Hay algún criterio para que hayan unas en las que lo ponga y otras que no?
lobedo escribió:Aprovecho para preguntaros otra cosa: ¿Por qué algunas fundas negras de plástico en las que iban los juegos de NES no pone Nintendo y son negras totalmente?¿Hay algún criterio para que hayan unas en las que lo ponga y otras que no?
lobedo escribió:Hola a todos, estoy organizando y clasificando poco a poco lo que tengo y tengo unas dudas: ¿Top Gun y Guerrilla War de Nes salieron con caja en castellano?
hipsilon_2b escribió:El Guerrilla War mas de lo mismo, caja en Inglés, pero el manual es íntegro en Castellano. Te dejo unas fotillos
Diskover escribió:Todos los juegos llevados a Europa por Nintendo, los que tienen el logo de Nintendo aunque no sea la desarrolladora, como por ejemplo, Rad Gravity, Faxanadu, Kicle Kubicle, Solar Jetman, etc... llevan funda con el logo de Nintendo serigrafiado.
KAISER-77 escribió:Diskover escribió:Todos los juegos llevados a Europa por Nintendo, los que tienen el logo de Nintendo aunque no sea la desarrolladora, como por ejemplo, Rad Gravity, Faxanadu, Kicle Kubicle, Solar Jetman, etc... llevan funda con el logo de Nintendo serigrafiado.
¿En ese paquete entraría el Castlevania, Blue Shadow, Wrestlemania Challenge o el Double Dragon?
KAISER-77 escribió:¿En ese paquete entraría el Castlevania, Blue Shadow, Wrestlemania Challenge o el Double Dragon?
KAISER-77 escribió:Esa teoría ya la he pensado yo Diskover, pero he visto muchas contradicciones.
Es algo que no tengo nada claro lo de las fundas.
KAISER-77 escribió:lobedo escribió:¿Top Gun y Guerrilla War de Nes salieron con caja en castellano? Estoy al 99% seguro que estos dos juegos que tengo se compraron en España, pero la caja que tengo esyá en inglés y como no tengo las instrucciones estoy en duda, no se si es que luego sacaron alguna tirada con la caja en inglés y las instrucciones multiidioma o algo así.
El Top Gun es de Konami, y Konami nunca traducía sus manuales a sólo español salvo muy contadas excepciones. Todos los juegos eran alemán y otro más. Yo tengo (he tenido) varios de Konami de fuera de España y son así (mi Top Gun francés a la venta era AL/FR xD). Si no están traducidos los manuales, la caja menos.
Respecto al Guerrilla War creo que sí, he tenido esa caja en mi mano pero ahora no te lo puedo decir al 100% porque tengo la versión Australiana.
piteta escribió:Lo de las fundas ...
piteta escribió:...
Daniels escribió:Que interesante esta el hilo, de lo que se entera uno. Gracias
KAISER-77 escribió:piteta escribió:Lo de las fundas ...
Hmmm... pues yo juraría que tuve alguno que no fue distribuido por nintendo con logo. De todas formas después de tantos años a saber que fueron de ellos. Quizás fueron cambiado en la tienda o en el mismo videoclub...
KAISER-77 escribió:piteta escribió:...
Cuando hablas de re-ediciones te refieres también a los juegos FRG que sólo tienen un idioma en el manual? Te lo digo porque así he visto dos. El Racket Attack (mio) y el Gradius/Gremlins (alguno que me enseñaste en su día.)
Lo de Konami hablo de Francia/Inglaterra/España/Alemania/Austria...nada de países del norte, aunque si tienes razón, nunca había visto el caso del Konami Hyper jejejej.
Diskover escribió:KAISER-77 escribió:¿En ese paquete entraría el Castlevania, Blue Shadow, Wrestlemania Challenge o el Double Dragon?
De todos esos, el único que trajo Nintendo a Europa personalmente fue el Double Dragon. Y si, la funda tenia serigrafiado el logo de Nintendo.
Los demás fueron distribuidos por otros medios.KAISER-77 escribió:Esa teoría ya la he pensado yo Diskover, pero he visto muchas contradicciones.
Es algo que no tengo nada claro lo de las fundas.
¿Como cuales?