Pues no se que decirte, yo me pille el crash teem racing de crash bandicoom o como se escriba xd lo pille de la store y se me ve bien, creo que la ps3 tiene una opcion si no recuerdo mal, es verdad que hace tela que ni lo pongo lo compre por que me traia buenos recuerdos, lo que si se ve mal pero por que los juegos estaban hechos de aquella forma, y se veian como pixelados, pero claro yo juego en una 42" y esos juegos estaban hechos con una resolucion mucho mas pequeña.
Pero nada de rayas horizontales ni verticales ni nada raro, quizas una franja abajo y arriba como las peliculas que ves en 16:9 pero mas pequeña, creo recordar. Un saludo y espero que te haya servido de ayuda.