Duda jugar juegos de forma remota?

Hola a todos, os cuento, he vuelto a casa de mi madre por motivo personales y he vuelto con mi xbox One debajo del brazo.
Hasta aquí todo bien, el problema viene que mi hermano se cree el rey y no me deja jugar con su play 4, pero yo si le dejó jugar con la Xbox One.
Dicho esto, he pensado comprarme el play tv(parece que funciona y tiene buena pinta) para jugar con la play en mi habitación sin molestarle (quiero jugar al uncharted 4.
Ahora me preguntó si hay un aparato parecido para Xbox y que haga la misma función, poder jugar en otra tv sin molestar a otra persona.
He estado mirando, y hay una aplicación para ello, pero solo compatible con pc, mi segunda cuestión sería si en el caso de que no haya dicho aparato, me compré una tablet con window y poder jugar en la tableta, porque un pc o portátil sale fuera de mi presupuesto.
Todo esto es por mi propia dudas e ignorancia y por supuesto porque mi hermano vea el play tv, querrá algo parecido.
Muchas gracias y sorry por el tostón.