Duda KH C of M

Hola,

el Kingdom Hearts Re Chain of Memories no se publicó en España ni en
el mercado Pal, luego obviamente la versión Ntsc USA está en inglés.

Saludos.

Gracias El_Patas, y no abra para PC, o como en NDS que traducen los juegos?
Porque me da mucha pena que no este en Español.

en GBA esta en español

Si te refieres a si algún grupo de traducciones hará una traducción para ese
juego en Ps2, pués había un proyecto iniciado pero por lo que se ve desde hace
tiempo está parado y me temo que abandonado hasta que algún día
se animen.

Aqui está el hilo de donde se pueden ver algunas capturas de pantalla
en castellano, lo malo es que el autor no dejó ningún enlace a web
ni nada más para contactar con él:

http://www.elotrolado.net/hilo_traduccion-de-kingdom-hearts-re-chain-of-memories_1259028?hilit=kingdom+hearts

Saludos.

Y no se podría retomar/empezar el proyecto entre nosotros, los más interesados? leí por ahí que los menú eran fáciles de traducir, pero que los videos tenían los subtítulos pegados, pero no sé... sabéis algo?

Sí claro, si sabes hackear el juego, traducir y tener mucho tiempo libre,
pués adelante, ahora bien lo suyo sería intentar contactar con el autor
de ese hilo para aprovechar su trabajo y herramientas, más de lo que
se encuentra en el hilo ya no sé, suerte.

Saludos.

¿No se podria usar la traduccion del juego de GBA? El juego en historia y niveles debe ser igual

ryo hazuki escribió:¿No se podria usar la traduccion del juego de GBA? El juego en historia y niveles debe ser igual

Nope, no se puede, no es literalmente igual, de ahí que no sea lo mismo jugar a uno que a otro, pero vamos, he "cierta página" (gracias El_Patas) ya casi han terminado la tradu por lo visto.