Se supone que hablamos de externo en fat32.
Casi todos los juegos guardan datos en el disco duro una vez que los inicias, algunos hasta se instalan casi completos, otros solo unos mbs. Depende de cada uno.
PERO... multiman hace algo que hace que yo jamas lo use :
Si detecta un juego con split files, pide una instalacion "preliminar" o algo asi.
Eso es una mierda, pues solo instala esos gigas aislados en tu interno pero lee el resto desde el externo.
Por lo cual si desconectas el externo NO puedes siquiera ver esos archivos guardados y no sirven para nada sin el resto del juego en el externo.
Conclusion: el disco interno se te llena de basura que no puedes ver ni saber que es, por lo cual debes ir a la opcion de vaciar cache y se borra todo lo que mm guardo para "ahorrarte" espacio.
Si hay algun juego que necesite "preliminar" vuelve atras e instala el juego completo con la opcion COPIAR y ya tendras el juego completo en el interno y jugable sin el externo.
Suelen ser los exclusivos y algunos pocos mas, eso lo ves en internet.
Pero si quieres jugar esos juegos con bigfiles desde externo, luego de pasarlo a interno le das a la opcion crear iso y te lo pasa en ese formato al fat32 y queda jugable, pues como carpetas no arrancan.
Existen otras opciones, pero si preguntaste esto es que no tienes ni idea, asi que me las ahorro.