Depende de donde tengas esos juegos bajados de la Store.
Si los juegos los tienes bajados ya en una Ps3, solo es enchufar la PSP a la Ps3 y copiarlos como si fuera un pendrive.
Si es por juegos que ya tenias comprados y los tienes en otra PSP metidos, solo se me ocurre pasar los juegos de esa PSP al PC y del PC a la GO.
Si lo dices por la promoción de los 10 juegos que regalan, si, tienes que actualizarla por narices a la 6.35 para poder entrar en la Store a través de la PSP.