Lo del sonido es normal.
Si no tienes intención de liberarla una copia de seguridad no te va a servir de mucho (es más, para hacerlo se necesita una PSP liberada).
Cómo te he dicho, si no tienes liberada la PSP no se pueden cargar copias de seguridad. Sobre si son frágiles los UMD, sí. Si te descuidas la carcasa se puede abrir con un golpe algo forzoso (incluso a mano se puede abrir), pero lo más importante es que no se ralle ni se ensucie lo que es el disco, ya que suele fallar al leerlo.