Una vez pasados los 3 meses puedes comprarte el móvil en renuevo que quieras, pero a parte del precio que te marca, deberás sumarle la penalización que te queda hasta acabar el contrato de permanencia. Si dices que con la tarifa del 0 no hay permanencia... pues en tu caso no lo sé. Yo estoy en una situación parecida a la tuya. Estoy en Yoigo desde agosto y estoy por cambiar de móvil, pero me encuentro con la misma movida. Y depende del móvil que quieras (en este caso una BB) puede que la encuentres bien de precio libre.
También decir que las demás compañías hacen exactamente lo mismo, ya que se supone que te están subvencionando parte del precio del terminal. De ahí la "permanencia".
Saludos.