Para hacer lo que tú quieres necesitas AJAX, no es posible hacerlo sólo con los lenguajes que comentas. Tal vez haya otro lenguaje que lo permita, pero lo desconozco.
La idea del AJAX es realizar una consulta a la base de datos cuando es necesario, de manera asíncrona, es decir, tú podrías importar todos los modelos de todas las marcas de golpe, y mostrarlos en el segundo select, pero sería bastante costoso y poco óptimo, de modo que lo que AJAX hace es realizar una consulta con los datos que se desean cuando se pide.
Busca algún manual por Internet, porque en cuanto lo comprendas, verás que es sencillo de hacer, aunque, al menos a mí, comprenderlo me llevó una tarde entera.
Mira en:
http://www.w3schools.com/ajax/default.asp , a ver si te sirve.
Un saludo.
