Mediante una reclamación a correos express lo maximo que recuperaras será el importe del envío por incumplimiento.
Ahora bien, si presentaba una reclamación (hoja de reclamaciones oficial) a la OMIC, alegando que se trataba de un producto personalizado, que ahora no tiene posibilidad de reventa y haciendo constar que pagaste un sobrecoste en el servicio de transporte por la entrega en Sábado, y que esto se trataba de una condición impuesta por el cliente para la aceptación del producto.
Considero que te correspondería una indemnización por daños y perjuicios, aunque no se si esto lo podrá autorizar la propia OMIC o sería mediante denuncia por lo Civil.
Saludos!