Jur...
En la PS3 es exactamente la misma calidad ya que, al menos de momento, no soporta Dolby TrueHD y DTS-HD.
PS3 soporta Dolby True HD y LPCM desde el día de lanzamiento en Japón, y DTS HD MA desde hace un año aproximadamente. Para obtenerelos de manera multicanal (es decir, más de 2 canales) es necesario utilizar la salida HDMI.
Lo que no saca PS3 es Dolby True HD/DTS HD MA por bitstream.
Un saludo.