Buenas,
Pues nada, tengo una Series X en camino y una duda tonta antes de pillar alguna unidad externa.
La duda es si, teniendo enchufada una unidad adicional (sea la tarjeta oficial o un HDD/SDD por USB) cuando vaya a instalar un juego (sea del Pass o desde disco), puedo escoger en ese momento en qué unidad instalarlo, la interna o la externa sea cual sea.
O si, por el contrario, se configura de forma que todo lo que instales se hace "por defecto" en una unidad seleccionada en la configuración y si quieres, por ejemplo, instalar los juegos de Series en una y los "retrocompatibles" en otra, tienes que andar cambiándolo en la configuración para cada ocasión.
Y, en todo caso, si teniendo juegos instalados en distintas unidades, luego puedes ejecutar cualquiera sin problema directamente desde el menú sin andar cambiando nada de la configuración (vamos si te reconoce a la vez todos estén en la unidad que estén).
Un saludo.