Una bocina NO TIENE SALIDAS de audio, lo que tiene son ENTRADAS, porque la bocina no envia la señal de sonido, sino que recibe las señales de audio.
Esa es la funcion de un switch automatico, que se seleccione de manera autonoma la entrada que tiene señal. Cuando prendas dos aparatos a la vez solo sera elegido el primero que envie una señal, despues de eso las demas entradas seran ignoradas.
Un switch no es un splitter, un splitter divide la señal en dos o tres o mas señales todas sacando señal al mismo tiempo. Un splitter 1a2 divide la señal en dos, en las dos salidas que tenga se esta emitiendo la misma señal que hay en su entrada.
Un switch o conmutador es un aparato para elegir de varias entradas solamente una y solo una. Luego hay switch con splitter integrado a la salida, asi el switch tendria mas de una salida [y todas enviando la señal que se haya elegido como entrada], pero se sigue eligiendo solo una de las entradas.
Creo que estas complicando las cosas si tu deseo es conectar por via de bluetooth [BT].
Si la barra de sonidio tiene conexion BT y la quieres usar opara todos los aparatos que tengas, seria usar la funciion BT que tenga el aparato, en la PC solo compras un dongle BT por USB, asi conectas el dongle BT a cualquier puerto USB y listo,
En la TV y en los otros aparatos, pues consigues un EMISOR BT de audio para cada uno, asi el EMISOR BT lo conectas a la salida de audio del aparato, auqnue de hecho como supongo el televisor recibira la señal de audio/video del google Home y Home Mini solamente seria comprar un solo EMISOR BT para el televisor.
.