No tiene por qué ser por el cable óptico, esto ya se ha hablado más veces. Puedes sacar la imagen por DVI y el sonido con el cable típico del rojo-blanco-amarillo que te viene con la consola, olvidándote del amarillo que es el del video. Conectas el rojo y el blanco a un adaptador que tiene 2 entradas hembra roja y blanca, y que acaba en un minijack como el de unos auriculares normales. Lo conectas a la entrada azul de la tarjeta de sonido de tu pc y listo. Este adaptador no cuesta nada, 2 o 3 euros como mucho.
Saludos.