La versión de tus ventiladores es la PWM?
Tu suerte es que éste modelo apena es audible a 900rpm.
Las placas actualmente -hasta donde se- todos sus conectores son PWM, y algunos (cpu, pump, ...) se puede cambiar en bios la forma (PWM o DC).
Mas bien, es el modo DC (voltaje), el que se está perdiendo, ya que ántes si que era común que dieran de ambas formas todos los conectores y no solo cpu, pump. O placas mucho mas antiguas solo voltaje y no pwm.
Entonces por eso, me extraña que tu placa no sea capaz de dar PWM en cualquiera de sus conectores.
(De éstos modos es de lo que habla la imagen que te pasó noctua)
Aunque por otro lado, no es imposible claro, cada placa y fabricante pues puede variar... y como bien comentas, es una información que no siempre dan en el manual.