no lo del link en inglés solo es para saves que no son tuyo, no te hace falta modificar nada con el editor hex...puesto que los saves llevan ya tu ID ACCOUNT.
te copio la explicación... : coge el juego que quieres recuperar la partida, inicialo, guardas partida una vez estes jugando, te sales del juego, y veras que tienes una nueva carpeta con la numeración de tu juego en
/dev_hdd0/home/00001/Savedata/BLUS(BLES)... entras dentro de la carpeta borras los 5 archivos que hay ( SYS-DATA, PARAM..) y metes ahí los 5 archivos de la carpeta de tu pendrive de ese mismo juego. (Para trastear con los archivos de ps3 usa el comgenies awesome filmanager)
PD: He de suponer que tenías las partidas pasadas por ftp o algo al disco duro? Las protegidas salen ocultas a mi al menos con el ftp no me deja y uso el programa mencionado anteriormente y un pendrive.