Hola, yo también me estoy planteando esa duda. Pero no he visto nadie que diga nada sobre las limitaciones del disco duro por usb, aparte de la de no reproducir sonido dts. Otra pega, es que si la resolución no es standar no te va a leer tampoco los subtítulos. Ultimamente yo descargo mkv en formato micro hd, que dan practicamente la misma calidad que el bluray original, pero con menos gigas. Y esto se consigue entre otras cosas por prescindir de codificar las líneas negras, con lo que la resolución vertical cambia e impide al software del tv la lectura de subtítulos. La relación de aspecto sigue siendo la misma, así como la calidad, pero debido a que la resolución ya no es standar no podremos ver los subtítulos a no ser que estén incrustados en el vídeo. Es un detalle a tener en cuenta, aunque son pocas las películas que nos pueden dar problemas. A la mente se me viene ahora mismo Más Allá de la Vida, que si no sabes francés...