Jajaja, cabecica de Windows, los comienzos siempre son duros, y me juego el riñón derecho a que el 90% de los que se hayan embarcado completamente solos en Linux sin nadie para echarle una mano el primer mes por lo menos, habrán caído en el mismo error que tú.
En Linux lo de bajarse programas de por ahí e instalarlos a mano quedó atrás hace un cubo de años porque casi todo lo que puedas necesitar está en repositorios, y vamos, lo de ./configure, make y make install, para instalar a mano, además de ser uba auténtica guarrada, vas a tener que hacerlo en muy muy contadas ocasiones, y probablemente Ubuntu sea una de las distros en que menos veces te verás forzado a ello por el tamaño de sus repositorios.
Busca manuales sobre Synaptic, apt-get/apt-cache y aptitude, el primero de ellos para entornos gráficos y los otros dos para consola (son casi iguales). Me suena que incluso aquí se ha hecho alguna pequeña introducción al mundo de los repositorios, pero internet es Dios y Google su mesías, verás como lo pillas echando hostias... y te va a gustar
![[ginyo]](/images/smilies/nuevos/guinyo_ani1.gif "guiñando")
EDITO: echale un buen ojo a la página que dice el amigo sabokillo, ahi tienes explicaciones sobre repositorios y sobre casi todas las dudas que te puedan surgir al principio.
