A ver, ellos te habrán dado una dirección para el envío del HD ¿no es así?, pues tu lo mandas a esa dirección y ya está, del resto se encargan ellos.
Puedes enviarlo por Correos como carta certificada con seguro por perdida pero recuerda empaquetarlo muy bien, sobre todo que la caja esté preparada para que en caso de ponerle peso encima no llegue al disco.
Suerte.