Hoy he empezado a ver esta serie y en el primer capitulo ya me hago un lio de impresion, no se si será por culpa del fansub y su traduccion pero...
Mi lio es el siguiente.-
Lucy esta en la ciudad y se encuentra con un tio que dice que es Salamander (en realidad se llama Bora) y que esta en el gremio Fairy tail., luego llegan Natsu y Happy y tal, se van Lucy, Natsu y Happy a comer. En el restaurante comentan de que Natsu y Happy estan buscando a ignees y ke como habian escuchado que salamander habia llegado a la ciudad pues que a lo mejor estaria ignees, ademas happy dice que el tipo que el supuesto salamander (bora) no se parece a Salamander.
Y luego cuando estan en el barco, uno de los del tio de Bora dice que el es el verdadero Salamander.
Como se explica esto?¿ A quien buscan a ignees o a salamander? pero salamander es el, entonces porque no le dicen nada a Lucy desde el principio??
Perdon por el pifostio, quizas sea una tonteria pero no me aclaro xDD