Solo hay que fijarse en los procesadores actuales de doble núcleo, por defecto windows usa los dos núcleos para ejecutar programas, juegos y demás.
Lo único que puede pasar es que los núcleos siempre estén a la mayor temperatura de uno de los tres, yo e echo pruebas de overclocking con mi procesador y con los dos núcleos, mas los dos simulados(HT) a pleno rendimiento se calentaban igual que a uno a tope.
Lo dicho, todo depende de donde tengamos nuestra consola, en un sitio bien aireado no tendremos problemas.