Si pasas todo el contenido que bajas, al hacer el tema de licencias a un disco duro externo te seguiran funcionando, lo que yo no tenia claro era que si borrabas el perfil dueño de la licencia de tu consola, el contenido seguia disponible para ser usado por otro perfil, pero si borras los juegos que bajaste atraves del perfil que compro esos juegos ya no podras bajarlos nuevamente a tu consola ya que necesitas el perfil que compro esos contenidos para bajartelos nuevamente desde el historial de descargas de ese perfil no atraves del bazar de xbox. ¿Se entiende?
Ademas si alguien te pasa su perfil, para que te bajes todo lo que él a comprado, lo mas probable es que el dueño de ese perfil, desde la pagina de xlive borre su perfil el cual este asociado a cualquier consola que no sea la de él, con lo cual el que tenga ese perfil no podra conectarse al live, toda está información esta disponible en la pagina de xbox live.
Saludos..