Yo creo que te vuelve a salir si intentas volver a conectar ese perfil a xbox live, te dirá que si quieres pagar, le dices que no y luego es cuando te dice que tienes ese periodo de prueba que puedes activar.
Si no, pues create otro perfil nuevo y ya está. Tienes para 3 perfiles aunque en uno digas que no te siguen quedando los 3, vamos que perdido perdido no está. De esto si estoy seguro xD