A ver, el reporte que has mandado ha llegado con el texto ya editado, si esa es tu duda.
Eso es como si le das a responder, un moderador cierra el hilo y para cuando le das a enviar respuesta ya no puedes contestar. El sistema hace las cosas cuando le das a los botones correspondientes.
En caso de que antes de que le des a reportar el usuario edite el post... hombre, se puede pensar que es porque se lo ha pensado mejor y se ha arrepentido de lo que ha puesto, por lo que no se le debe dar demasiada importancia, salvo que sea una costumbre. Si es un usuario conflictivo terminará cayendo por otras cosas, y si no, pues oye, un calentón lo tiene cualquiera.