Creo que si.
Mi caso no es el tuyo pero a lo mejor te ayudo.
Tengi una adsl con usb y al ponerme el live me pille un router guarrillo con wifi para mi portatil.
Lo configure y me quedo asi la cosa:
Por rj-45 tengo la xbox con el lie y por wifi la adsl para mi portatil.
Hasta el en baño colega, haciendo buñuelos!!! jajaja
Saludos.
Y si a la xbox puedes poner el modem usb, simplemente en la pantalla de configuracion de la xbox en red, busca alli la marcacion por PPOE y rellena los datos de usuario y password de tu proveedor.
Saludos.
Wjordi.
) 