Hola,
un backup grabado para el NME en teoría no debería funcionar en una consola sin NME, ya que justo antes de grabar la iso para el NME hay que "parchearla" para poder usarla con el chip (le pone el sector de seguridad en otro sitio para que sea compatible con el chip).
Una ISO normal ocupa 7,05 Gb, y una para el NME, tras parchearla, debe ocupar 7,17Gb o si no no funicionará, por eso no creo que te funcione sin el NME.
Y en cuanto a la extensión, te da igual:
Si usas el cloneCD para grabar, te basta con fijarte en cualquier .dvd que tengas, para ver que tiene estas dos líneas:
<<
LayerBreak=1913760
IMAGE.000
>>
Con que la iso y el .dvd tengan el mismo nombre y hagas referencia al .000 o .iso, dentro del .dvd el cloneCD te la grabará sin problemas.
Un saludo.