tranquilo man, es entendible =P, yo tambien voy empezando en Mac y bueno, si quieres ir a una ruta determinada, situate en el finder, posteriormente en la barra de menus de arriba, busca el menu " ir " dale click, y posteriormente da click donde dice " ir a la carpeta ". Como veras se te abrira una ventana, en ella solo escribe la ruta /private/etc y listo, automaticamente se te abrira dicha carpeta de la ruta que pusiste.
Otra de las formas para abrir " ir a la carpeta " es con la combinacion de las tecla "shift + manzana + g"
