Te recomiendo lo mismo que el compañero anterior que al final es la mejor solución, hacer una tirada de cable, si tenéis dos ventanas cerca incluso podéis pasarlo por fuera recogidito.
Si no es posible, en tu vivienda podrías poner un access point (uno un poco bueno) en la pared que compartís, cableado a tu router. De esta manera él tendría acceso a conectarse via Wi-Fi con sus dispositivos, hasta bastantes metros.
Saludos.