Hola, no creo que se pueda, al menos por ahora, por varias cosas:
1) necesitarías un controlador que hiciera que se reconozca la grabadora, aunque en un momento dado, puede que la ps3 lo tuviera implementado de serie, quien sabe...
2) lo fundamental para grabar, necesitarías el ASPI, que es el contolador de grabación, y ese si que no está implementado de serie socio (al menos a día de hoy, mas alante lo mismo algún sceener se anima, quien sabe, la idea ya la has dado tú)
Un saludo