Yo no he hecho en Switch transferencia con SD, pero en Wii y 3DS sí, y lo que te dicen es que cambies la SD de la consola antigua a la nueva y así no necesitas bajar todo de nuevo.
Si necesitas comprar una SD sería para la antigua, que ahora no haría falta porque una consola vacía y sin juegos tiene toda la memoria interna sin uso.