Por ese precio no es mala opción. Tienes algunas consolas con el mismo procesador como la rg503, rg353vs...solo depende de cuál te guste más: forma, tamaño de pantalla, etc
La Retroid 3+ es bastante más potente, pero claro también es más cara. Y no es Linux sino Android. Es cuestión de tus prioridades personales.
Respecto a los launchers que comentas, estás mezclando algunos conceptos. Batocera es un sistema operativo. Emulation Station es un frontend. De hecho, Batocera usa Emulation Station.
Para esta máquina tienes varios softwares, aunque el que yo recomiendo sin duda es ArkOS. Que también usa Emulation Station como frontend.