Buenas
Te comento lo que sé, que no es mucho, desde que tengo el HD y me voy metiendo en el tema poco a poco.
Respecto a qué HD utilizar, de eso no tengo ni idea xD. Tengo uno de 80 gb y ni más contento estoy.
De lo de meter los juegos por red... te ahorras el tener que estar sacando el HD cada vez que quieres meter un juego y ponerlo en el Pc, pero según tengo ententido puede tardar media hora en pasarse por red, mientras que poniéndolo en el Pc pues unos 5 minutos. Mi caso es que lo pongo en el pc cuando tengo 2 o 3 juegos para meter. De la fiabilidad no tengo ni idea, pero que recuerde no he leido nada malo.
Respecto al HDloader/HDadvance... como bien dices, el HDadvance se vende. Si tu consola es capaz de cargar un backup que te harías del HDloader, pues no tendrías que comprarlo, digamos
Que yo sepa, la compatibilidad entre ambos no varía, en el fondo son lo mismo. Lo que ocurre es que quizás más adelante sacan una nueva versión que ofrece compatibilidad para algunos juegos que antes no pasaba, como ha pasado hace unas semanas con un HDloader capaz de cargar el Shadow of the colossus, por ejemplo.
Espero estar en lo cierto, vamos xD