yo te diria que primero probaras uno de los ultimos WinUAE con tu pcera, pero bueno... deberias buscar un A500 con ampliacion de memoria... y conseguir los diskettes, que a estas alturas sera lo mas complicado.
El problema es que los disquettes no los podras generar a partir de los .ADF o .DMS que puedes conseguir por la red porque el PC no puede escribir discos del formato del amiga, necesitarias una controladora catweasel, y eso es mas jodido de conseguir que el propio ordenador.
otra opcion es conseguirte un amiga mas grande con disco duro, un A2000, y usar ALLI herramientas para descomprimir los disquettes.
no te recomiendo que te pongas con amigas de la serie AGA (A3000, A1200, etc) porque no son totalmente compatibles con la serie ECS. muchos juegos no funcionarian. Eso si, si localizas juegos AGA cojonudo, porque graficamente son mejores que los ECS y te lo pasaras pipa... aunque en tal caso a lo mejor te interesa mas el modelo consola (Amiga CD32)
a ver si pasa por aqui algun experto y indica alguna cosa mas.
saludos cordiales.